找回密码
 注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4824|回复: 6

求教日本第一个九段“藤沢庫之助”翻译成中文是什么?

[复制链接]
发表于 2011-8-13 21:03:11 | 显示全部楼层
新锐围棋网VIP购买限时大优惠
正确翻译:藤泽库之助
藤泽朋斋(1919年3月9日-1993年8月2日,原名藤泽库之助),日本围棋棋手,神奈川县人,出生于横滨,名誉棋圣藤泽秀行是库之助的叔父,虽然年龄比他小。

1933年入段、1934年二段、1935年三段、1936年四段、1939年五段、1941年六段、1943年七段、1947年八段、1949年九段,是第一位大手合上打出的九段。执白棋喜欢下模仿棋(东坡棋)。1958年第6届王座战冠军。1964年第3届十段战冠军。1969年第16届NHK杯电视快棋赛冠军

著作:
‘怒涛 藤沢朋斎 (芸の探究シリーズ4巻)’日本棋院 1977年
‘藤沢朋斎 (上)(下) (现代囲棋大系20、21巻)’讲谈社 1980、83年
回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

棋圣(终身VIP)和碁圣(一年VIP)免锐币下载全站内容!
快速回复 返回顶部 返回列表