《你有几段水平(小林光一)》(详解版SGF)
编译者的话
本书是根据日本棋院出版的《棋道》附录《段位测定问题》汇编翻译而成的,由日本著名棋手小林光一九段出题并解说的。
原书是每月出版一期的小册子,供广大业余围棋爱好者应征解答、测验自己的棋力、申请取得相应的段位证书之用。因此,在日本广大围棋爱好者中深受欢迎。
在编译时,我把这些问题分门别类,归纳为:布局、序盘部分,死活、对杀部分,手筋、棋形、感觉部分和中盘部分等四章,目的是使问题相对集中,条理更清楚,使读者能够循序渐进,逐步增加感性知识,加深理解棋理和提高技艺,做到读有所得,并能在实际对局中触类旁通,灵活运用。
原书在解答时采用的是回答应征形式,又由于受小册子篇幅的局限,所以对一般读者来说显得过于简单。因此,在编译的过程中,尽量充实了解答方面的内容,目的在于把问题和道理讲得透彻明了,通俗易懂,使不同层次的读者都能有所收益。
这本“问题集”,既可作为具有一定阅读能力的围棋爱好者测验自己棋艺水平之用,也可以作为初中级围棋教学训练的范本,供教练授课和学生练习之用。
如果本书对提高围棋爱好者的棋艺水平有所帮助的话,那就是译者十分高兴的事情了。
1988年8月
====================
2012年9月4日,阿文一审完成。
谢裕国老师编译的书,挺好。
阿文录入,必属精品。
**** Hidden Message *****
亲,首发奖励金币啊,多次没有奖励了。俺去买PDF,也是要金币的。 小林光一《你有幾段水平》SGF一審完成 {:soso_e179:} {:soso_e179:} {:soso_e181:} 好书,谢谢!!!! 好书,谢谢!!!! {:soso_e181:} 非常感谢你